Yo lo que hice fue buscar la “familia” de la fuente que quería poner en la web. Si os interesa, lo descubrí en esta página. Entonces elegí otras 2 fuentes aparte de la que quería poner y fui sustituyendo en el documento.
Puedes elegir diferentes tipos de fuentes para el cuerpo, los títulos, el footer… Simplemente tienes que ir buscando el apartado correspondiente dentro del documento.
Por ejemplo, para cambiar la fuente de los títulos tienes que buscar este apartado: